Love Hina Again

Keitaro ha aprobado por fin los exámenes de ingreso y es oficialmente estudiante de Toudai. Pero tras romperse la pierna en un accidente en la ceremonia de ingreso, reflexiona y se reevalúa. Con nuevas metas, Keitaro sigue a Seta en un viaje de arqueología al extranjero. Sin embargo, durante su ausencia, no todo va bien en la Logia Hinata. Urashima Kanako, la hermana de Keitaro, entra en escena. Pretende ser la nueva gerente de la Logia Hinata y empieza a ir en contra de todos los inquilinos. Las cosas se complican aún más cuando reciben una carta de Keitaro. Los inquilinos y Kanako arman un gran lío intentando conseguir la carta, pero el coche de Seta se estrella antes de que nadie pueda leerla...