Dirty Pair Flash

Al principio, Kei y Yuri eran agentes auxiliares junior de la Agencia de Obras y Bienestar de los Mundos (W.W.W.A. o 3WA, por sus siglas en inglés) cuando las emparejaron bajo el nombre en clave de "Ángeles encantadores". Kei acababa de cumplir su cuarta condena condicional por algo que había hecho, y las hazañas amorosas de Yuri eran de dominio público, por no hablar de la antipatía que ambas sintieron al conocerse. Al principio, Kei y Yuri se negaron a trabajar la una con la otra, y Kei incluso dimitió de la 3WA. Después, los dos siguieron trabajando juntos, aunque se ganaron el apodo de "la pareja sucia" por todos los daños colaterales que causaban (sin querer) en la resolución de sus casos. Y aunque ahora los dos se llevan bien, siguen discutiendo y quejándose el uno del otro. Aunque a menudo se dice que se trata de versiones más jóvenes de las Lovely Angels Kei y Yuri originales, en realidad esta serie es una narración de universo alternativo de Dirty Pair, ambientada en los años 2248-49.